Algemene Voorwaarden
Deze algemene voorwaarden gelden voor bestellingen, verkoop en levering door I and I Trade via de webwinkel en andere overeengekomen verkoopkanalen.
Inhoudsopgave
- A. Algemeen
- Artikel 1. Definities
- Artikel 2. Toepasselijkheid
- B. Bestelling, aanbod en overeenkomst
- Artikel 3. Totstandkoming van de overeenkomst
- Artikel 4. Aanbod, prijzen en voorraad
- C. Uitvoering, informatie en naleving
- Artikel 5. Uitvoering en derden
- Artikel 6. Informatie, vergunningen en naleving
- Artikel 7. Opschorting
- Artikel 8. Geheimhouding
- Artikel 9. Intellectuele eigendom
- D. Prijzen en betaling
- Artikel 10. Prijzen, kosten en wijzigingen
- Artikel 11. Betaling
- E. Levering, eigendom en risico
- Artikel 12. Levering en risico
- Artikel 13. Eigendomsvoorbehoud
- F. Klachten, reclame en herroeping
- Artikel 14. Controle, klachten en reclame
- Artikel 14A. Herroepingsrecht voor consumenten
- G. Opslag, transport en productrisico
- Artikel 15. Opslag, transport en productrisico
- H. Aansprakelijkheid
- Artikel 16. Aansprakelijkheid
- I. Ontbinding en overmacht
- Artikel 17. Ontbinding
- Artikel 18. Overmacht
- J. Toepasselijk recht en geschillen
- Artikel 19. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
A. Algemeen
Artikel 1. Definities
1.1 In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:
Afnemer: iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon die producten van I and I Trade koopt, bestelt, afneemt of met I and I Trade een overeenkomst sluit. Onder afnemer wordt mede verstaan: klant, koper of opdrachtgever.
Consument: de afnemer die handelt voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.
Zakelijke afnemer: de afnemer die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf.
I and I Trade: de onderneming I and I Trade, gevestigd te Den Haag en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 42045603.
Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen I and I Trade en afnemer waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn.
Producten: de door I and I Trade aangeboden, verkochte, geïmporteerde, geëxporteerde of geleverde tropische landbouwproducten, waaronder voedingsmiddelen en aanverwante producten.
Levering: het afleveren of ter beschikking stellen van de door afnemer bestelde producten, dan wel het verrichten van daarmee samenhangende import-, export-, verkoop-, webwinkel- of logistieke werkzaamheden.
Bescheiden: alle documenten, gegevens, certificaten, formulieren, gegevensdragers en andere informatie die in verband met de overeenkomst worden verstrekt, gebruikt of opgesteld.
Artikel 2. Toepasselijkheid
2.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, offertes, bestellingen, overeenkomsten, leveringen en overige rechtsverhoudingen tussen I and I Trade en afnemer, voor zover deze betrekking hebben op import, export, verkoop, webwinkelactiviteiten en levering van producten.
2.2 Afwijkingen van en/of aanvullingen op deze voorwaarden zijn slechts geldig indien deze schriftelijk door I and I Trade zijn aanvaard. Afwijkingen gelden uitsluitend voor de overeenkomst waarvoor zij zijn gemaakt.
2.3 De toepasselijkheid van algemene voorwaarden, inkoopvoorwaarden of andere voorwaarden van afnemer of een andere partij wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen. De algemene voorwaarden van I and I Trade zijn leidend en kunnen niet door voorwaarden van een andere partij buiten werking worden gesteld, tenzij I and I Trade daarmee uitdrukkelijk schriftelijk instemt.
2.4 Indien eenmaal onder deze voorwaarden is gecontracteerd, worden deze voorwaarden ook geacht van toepassing te zijn op latere overeenkomsten tussen partijen.
2.5 Voor zover bepalingen in deze voorwaarden afwijken van dwingendrechtelijke consumentenbescherming, gelden die bepalingen tegenover consumenten slechts voor zover wettelijk toegestaan.
B. Bestelling en overeenkomst
Artikel 3. Totstandkoming overeenkomst
3.1 Een overeenkomst komt tot stand zodra I and I Trade een bestelling, offerte of opdracht schriftelijk, elektronisch of mondeling heeft aanvaard, dan wel zodra I and I Trade met de uitvoering daarvan is begonnen.
3.2 Bij verkoop via de webwinkel komt de overeenkomst tot stand nadat de bestelling door afnemer is geplaatst en door I and I Trade is bevestigd, behoudens het recht van I and I Trade om een bestelling te weigeren indien daarvoor een redelijke grond bestaat.
3.3 Afbeeldingen, omschrijvingen, gewichten, herkomstvermeldingen, prijzen en overige gegevens van producten worden zo zorgvuldig mogelijk weergegeven. Kleine afwijkingen in kleur, maat, gewicht, rijpheid, verpakking, oogst, herkomst of beschikbaarheid kunnen voorkomen, met name bij natuurlijke en agrarische producten.
3.4 I and I Trade mag een bestelling geheel of gedeeltelijk annuleren, aanpassen of een alternatief voorstellen indien producten niet beschikbaar zijn, niet tijdig leverbaar zijn, niet aan de gewenste kwaliteit voldoen, door import- of exportbelemmeringen niet geleverd kunnen worden, of indien sprake is van een kennelijke fout in prijs, voorraad of productinformatie. Bij consumenten gebeurt dit uitsluitend voor zover wettelijk toegestaan en worden reeds betaalde bedragen voor het niet-geleverde deel terugbetaald.
Artikel 4. Aanbod, prijzen en voorraad
4.1 Alle aanbiedingen en prijzen van I and I Trade zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is vermeld.
4.2 Prijzen zijn vermeld in euro’s en exclusief of inclusief btw zoals bij de aanbieding, offerte, bestelling of webwinkelvermelding is aangegeven. Eventuele verzendkosten, invoerrechten, heffingen, keuringskosten, douanekosten of andere bijkomende kosten worden voor het sluiten van de overeenkomst vermeld voor zover deze op dat moment bekend zijn.
4.3 I and I Trade mag prijzen wijzigen indien sprake is van gewijzigde inkoopprijzen, transportkosten, belastingen, heffingen, wisselkoersen, douanekosten of andere omstandigheden die de kostprijs beïnvloeden. Tegenover consumenten geldt een prijswijziging na bestelling slechts voor zover wettelijk toegestaan of indien de consument de overeenkomst mag ontbinden.
4.4 Producten worden geleverd zolang de voorraad strekt. Bij onvoldoende voorraad mag I and I Trade een gelijkwaardig alternatief aanbieden of de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden, met terugbetaling van reeds betaalde bedragen voor het niet-geleverde deel.
C. Uitvoering en naleving
Artikel 5. Uitvoering en derden
5.1 I and I Trade bepaalt de wijze waarop de overeenkomst wordt uitgevoerd, met inachtneming van hetgeen partijen schriftelijk zijn overeengekomen.
5.2 I and I Trade zal zich inspannen om producten zorgvuldig te selecteren, te verpakken, te vervoeren of te laten vervoeren en te leveren, rekening houdend met de aard van tropische landbouwproducten en redelijke eisen voor voedselveiligheid, hygiëne en houdbaarheid.
5.3 I and I Trade is bevoegd derden in te schakelen, waaronder leveranciers, vervoerders, opslagbedrijven, douane-expediteurs, keuringsinstanties en betalingsdienstverleners, indien dit voor de uitvoering van de overeenkomst wenselijk of noodzakelijk is.
5.4 Afnemer is verantwoordelijk voor het tijdig verstrekken van juiste aflevergegevens, import- of exportinformatie en andere gegevens die noodzakelijk zijn voor uitvoering van de overeenkomst.
Artikel 6. Informatie en vergunningen
6.1 Afnemer is gehouden alle informatie die I and I Trade nodig heeft voor correcte uitvoering van de overeenkomst tijdig, volledig en juist te verstrekken.
6.2 Afnemer staat in voor de juistheid, volledigheid en betrouwbaarheid van verstrekte gegevens, waaronder afleveradres, factuurgegevens, douanegegevens, productbestemming, importvereisten en eventuele bijzondere opslag- of transportinstructies.
6.3 Voor zover voor import, export, doorvoer, opslag, verkoop of gebruik van producten vergunningen, certificaten, keuringen, verklaringen of andere documenten vereist zijn in het land van bestemming, is afnemer verantwoordelijk voor het tijdig verkrijgen daarvan, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
6.4 I and I Trade is niet aansprakelijk voor vertraging, weigering, boetes, inbeslagname, vernietiging, retourzending of extra kosten die ontstaan doordat door afnemer verstrekte informatie onjuist of onvolledig is, of doordat vereiste vergunningen, certificaten of documenten ontbreken, voor zover dit wettelijk mag worden uitgesloten.
Artikel 7. Opschorting
7.1 I and I Trade heeft het recht de uitvoering van de overeenkomst, levering of verzending op te schorten indien afnemer niet tijdig de benodigde gegevens, documenten, betaling of zekerheid verstrekt.
7.2 I and I Trade is bevoegd vooruitbetaling of gedeeltelijke vooruitbetaling te verlangen voordat producten worden ingekocht, gereserveerd, verzonden of geleverd.
7.3 I and I Trade is bevoegd alle verplichtingen op te schorten zolang afnemer enige opeisbare verplichting jegens I and I Trade niet volledig is nagekomen.
7.4 Extra kosten als gevolg van vertraging, opslag, retourzending, wachttijd, douaneformaliteiten of gewijzigde transportplanning komen voor rekening van afnemer indien deze vertraging of kosten aan afnemer zijn toe te rekenen.
Artikel 8. Geheimhouding
8.1 Partijen zijn verplicht vertrouwelijke informatie die zij in het kader van de overeenkomst van elkaar ontvangen geheim te houden, tenzij openbaarmaking wettelijk verplicht is of noodzakelijk is voor uitvoering van de overeenkomst.
8.2 I and I Trade mag informatie delen met derden die bij de uitvoering van de overeenkomst zijn betrokken, zoals vervoerders, leveranciers, douane-expediteurs, keuringsinstanties en betalingsdienstverleners, voor zover dit noodzakelijk is voor uitvoering van de overeenkomst.
8.3 I and I Trade mag geanonimiseerde gegevens gebruiken voor administratieve, statistische, commerciële of kwaliteitsdoeleinden, mits deze gegevens niet rechtstreeks tot afnemer herleidbaar zijn.
Artikel 9. Intellectuele eigendom
9.1 Alle rechten van intellectuele eigendom op teksten, afbeeldingen, productinformatie, handelsnamen, logo’s, ontwerpen, webwinkelcontent en overige door I and I Trade gebruikte of ontwikkelde materialen blijven berusten bij I and I Trade of haar licentiegevers.
9.2 Het is afnemer niet toegestaan deze materialen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van I and I Trade te kopiëren, te verspreiden, openbaar te maken, te wijzigen of commercieel te gebruiken.
9.3 Afnemer verkrijgt uitsluitend het recht om geleverde producten te gebruiken of door te verkopen binnen de grenzen van de overeenkomst en toepasselijke wet- en regelgeving.
D. Prijzen en betaling
Artikel 10. Prijzen en kosten
10.1 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, gelden de prijzen zoals vermeld in de offerte, orderbevestiging, factuur of webwinkel op het moment van bestelling.
10.2 Prijzen kunnen worden verhoogd met btw, verzendkosten, verpakkingskosten, invoerrechten, uitvoerrechten, douanekosten, keuringskosten, opslagkosten, bankkosten en overige kosten die verband houden met import, export, verkoop of levering, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij consumenten worden verplichte bijkomende kosten vooraf duidelijk vermeld.
10.3 Indien na totstandkoming van de overeenkomst kostprijsverhogende omstandigheden ontstaan, waaronder wijzigingen in transporttarieven, brandstofkosten, belastingen, heffingen, wisselkoersen, douanekosten of inkoopprijzen, is I and I Trade gerechtigd deze kosten aan afnemer door te berekenen, voor zover wettelijk toegestaan.
10.4 Bij kennelijke fouten of vergissingen in prijzen, productomschrijvingen of aanbiedingen is I and I Trade niet aan die fout of vergissing gebonden, tenzij afnemer er redelijkerwijs op mocht vertrouwen dat de vermelding juist was.
10.5 Meerwerk, aanvullende diensten, spoedverzoeken, bijzondere verpakking, opslag, keuringen, documentatie of aanvullende transportwensen worden afzonderlijk in rekening gebracht, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.
Artikel 11. Betaling
11.1 Bestellingen via de webwinkel en eenmalige leveringen dienen vooraf of direct bij bestelling te worden betaald, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen. Bij consumenten wordt duidelijk aangegeven wanneer een bestelling een betalingsverplichting inhoudt.
11.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, dient betaling te geschieden vóór verzending of levering van de producten.
11.3 Indien betaling op factuur is overeengekomen, dient betaling plaats te vinden binnen veertien (14) dagen na factuurdatum, in euro’s, op een door I and I Trade aangewezen bankrekening. Als dag van betaling geldt de dag waarop het bedrag op de bankrekening van I and I Trade is bijgeschreven.
11.4 Afnemer is niet bevoegd betaling op te schorten of bedragen te verrekenen, tenzij dit wettelijk dwingend is toegestaan.
11.5 Bezwaren tegen een factuur dienen binnen veertien (14) dagen na factuurdatum schriftelijk te worden gemeld en schorten de betalingsverplichting niet op.
11.6 Indien afnemer niet tijdig betaalt, is afnemer van rechtswege in verzuim en is wettelijke rente of, indien van toepassing, wettelijke handelsrente verschuldigd vanaf de vervaldatum tot aan de dag van volledige betaling.
11.7 Alle redelijke buitengerechtelijke en gerechtelijke incassokosten komen voor rekening van afnemer, voor zover wettelijk toegestaan.
11.8 Bij niet-tijdige betaling mag I and I Trade verdere leveringen opschorten, bestellingen annuleren of uitsluitend nog tegen vooruitbetaling leveren.
11.9 Indien meerdere afnemers gezamenlijk een bestelling plaatsen of overeenkomst aangaan, zijn zij hoofdelijk aansprakelijk voor betaling van alle verschuldigde bedragen.
11.10 Door afnemer gedane betalingen strekken eerst in mindering op kosten, vervolgens op rente en daarna op de oudste openstaande hoofdsom.
E. Levering en risico
Artikel 12. Levering en risico
12.1 Levering vindt plaats op de overeengekomen plaats en wijze, of bij gebreke daarvan op een door I and I Trade te bepalen redelijke wijze.
12.2 Opgegeven leveringstermijnen zijn indicatief en gelden niet als fatale termijnen, tenzij schriftelijk uitdrukkelijk anders is overeengekomen of dwingend recht anders bepaalt.
12.3 De leveringstermijn gaat pas in nadat I and I Trade alle noodzakelijke gegevens, documenten, betaling en eventuele vergunningen of certificaten heeft ontvangen.
12.4 I and I Trade is gerechtigd in gedeelten te leveren. Iedere deellevering kan afzonderlijk worden gefactureerd, voor zover dit redelijk is en de afnemer daardoor niet onredelijk wordt benadeeld.
12.5 Bij zakelijke afnemers gaat het risico van verlies, beschadiging, bederf of waardevermindering van producten over op het moment van aflevering aan afnemer of aan een door afnemer aangewezen vervoerder. Bij consumenten gaat het risico over op het moment waarop de consument of een door hem aangewezen derde, niet zijnde de vervoerder, het product heeft ontvangen, tenzij dwingend recht anders bepaalt.
Artikel 13. Eigendomsvoorbehoud
13.1 Alle geleverde producten blijven eigendom van I and I Trade totdat afnemer alle bedragen die uit de overeenkomst verschuldigd zijn volledig heeft betaald, waaronder prijs, rente, kosten en eventuele schadevergoeding.
13.2 Zolang de eigendom niet is overgegaan, mag afnemer de producten niet verpanden, bezwaren of buiten de normale bedrijfsuitoefening vervreemden.
13.3 I and I Trade is bevoegd afgifte van producten, documenten, certificaten of overige zaken op te schorten totdat afnemer volledig aan zijn verplichtingen heeft voldaan of voldoende zekerheid heeft gesteld.
13.4 Indien afnemer tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen, is I and I Trade gerechtigd geleverde producten waarop eigendomsvoorbehoud rust terug te nemen, voor zover wettelijk toegestaan.
F. Klachten en herroeping
Artikel 14. Controle en klachten
14.1 Afnemer dient producten direct na ontvangst te controleren op aantal, zichtbare gebreken, beschadiging, bederf, verkeerde levering en overige afwijkingen.
14.2 Reclames over zichtbare gebreken, aantallen of beschadiging dienen uiterlijk binnen vierentwintig (24) uur na ontvangst schriftelijk en gemotiveerd aan I and I Trade te worden gemeld, bij voorkeur met foto’s en relevante ordergegevens. Voor voedingsmiddelen en andere bederfelijke producten geldt dat klachten zo spoedig mogelijk en uiterlijk binnen vierentwintig (24) uur na ontvangst moeten worden gemeld.
14.3 Reclames over niet-zichtbare gebreken dienen uiterlijk binnen veertien (14) dagen na ontdekking schriftelijk te worden gemeld, mits afnemer aantoont dat het gebrek redelijkerwijs niet eerder ontdekt kon worden.
14.4 Het recht op reclame geldt niet voor gebreken die zijn ontstaan door onjuiste opslag, onjuiste behandeling, vertraagde afname, transport door of namens afnemer, openen of verwerken van producten, of gebruik in strijd met de aard van het product of verstrekte instructies.
14.5 Voor voedingsmiddelen, verse producten, snel bederfelijke producten en producten waarvan de kwaliteit snel achteruit kan gaan, geldt geen recht op retour of reclame wegens normale rijping, natuurlijk kwaliteitsverloop, beperkte houdbaarheid of omstandigheden na aflevering, tenzij sprake is van een aantoonbare tekortkoming die al bij aflevering aanwezig was.
14.6 Een reclame schort de betalingsverplichting van afnemer niet op.
14.7 Indien een reclame gegrond is, heeft I and I Trade de keuze tussen vervanging, herstel, nalevering, prijsvermindering of terugbetaling van het betreffende deel van de bestelling, voor zover redelijk en mogelijk gelet op de aard van het product en voor zover wettelijk toegestaan.
14.8 Voor consumenten blijven wettelijke rechten bij een ondeugdelijk product onverminderd van toepassing.
Artikel 14A. Herroepingsrecht voor consumenten
14A.1 Indien een consument via de webwinkel een product op afstand koopt, heeft de consument in beginsel een wettelijke bedenktijd van veertien (14) dagen, tenzij een wettelijke uitzondering van toepassing is.
14A.2 Het herroepingsrecht geldt niet voor producten die snel bederven of een beperkte houdbaarheid hebben, waaronder verse voedingsmiddelen, verse tropische landbouwproducten en producten die door hun aard niet geschikt zijn om te worden teruggezonden.
14A.3 Het herroepingsrecht geldt evenmin voor verzegelde producten die om redenen van gezondheidsbescherming of hygiëne niet geschikt zijn om te worden teruggezonden nadat de verzegeling na levering is verbroken.
14A.4 Voor producten waarvoor het herroepingsrecht wel geldt, dient de consument binnen de wettelijke bedenktijd ondubbelzinnig aan I and I Trade te melden dat hij de overeenkomst wil herroepen. De consument dient het product vervolgens tijdig, ongebruikt en voor zover redelijkerwijs mogelijk in originele staat en verpakking terug te zenden.
14A.5 Kosten van retourzending komen voor rekening van de consument, tenzij I and I Trade schriftelijk anders aangeeft, de consument hierover niet vooraf is geïnformeerd, of dwingend recht anders bepaalt.
14A.6 I and I Trade betaalt bij een geldige herroeping de ontvangen betaling terug binnen de wettelijke termijn en mag wachten met terugbetaling totdat het product is ontvangen of totdat de consument aantoont dat het product is teruggezonden, voor zover wettelijk toegestaan.
14A.7 Indien I and I Trade op grond van toepasselijke wetgeving verplicht is een digitale herroepingsfunctie aan te bieden, zal I and I Trade deze functie beschikbaar stellen voor producten waarvoor een herroepingsrecht geldt.
G. Opslag en transport
Artikel 15. Opslag, transport en risico
15.1 Producten worden opgeslagen, verpakt en vervoerd op een wijze die naar het oordeel van I and I Trade redelijk passend is bij de aard van de producten, tenzij schriftelijk specifieke voorwaarden zijn overeengekomen.
15.2 Afnemer is verantwoordelijk voor tijdige afname, bereikbaarheid op het afleveradres en passende opslag na aflevering, waaronder temperatuur, hygiëne, ventilatie en bescherming tegen vocht, hitte, kou, druk of beschadiging indien dit voor het product van belang is.
15.3 I and I Trade is niet aansprakelijk voor schade, bederf, kwaliteitsverlies of waardevermindering die ontstaat na risico-overgang, door vertraagde afname, onjuiste opslag, onjuiste behandeling of transport door of namens afnemer, voor zover dit wettelijk mag worden uitgesloten.
15.4 Indien producten niet kunnen worden afgeleverd door omstandigheden aan de zijde van afnemer, komen extra kosten voor opslag, retourzending, nieuwe verzending, vernietiging of waardevermindering voor rekening van afnemer, voor zover wettelijk toegestaan.
15.5 Afnemer dient eventuele opslag-, bereidings-, gebruiks- en houdbaarheidsinstructies op te volgen. I and I Trade is niet aansprakelijk voor gevolgen van het niet naleven daarvan, voor zover dit wettelijk mag worden uitgesloten.
H. Aansprakelijkheid
Artikel 16. Aansprakelijkheid
16.1 De aansprakelijkheid van I and I Trade is beperkt tot het bedrag dat afnemer voor het betreffende product of de betreffende levering heeft betaald, tenzij dwingend recht anders bepaalt.
16.2 I and I Trade is niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, winstderving, omzetverlies, gemiste besparingen, reputatieschade, bedrijfsschade, schade door vertraging of schade als gevolg van door afnemer verstrekte onjuiste of onvolledige informatie, voor zover dit wettelijk mag worden uitgesloten.
16.3 I and I Trade is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat doordat afnemer niet tijdig of niet volledig meewerkt, producten niet tijdig afneemt, onjuiste opslag toepast, wettelijke voorschriften niet naleeft of vereiste vergunningen, documenten of instructies niet tijdig verstrekt, voor zover dit wettelijk mag worden uitgesloten.
16.4 De beperkingen van aansprakelijkheid gelden niet voor zover schade het gevolg is van opzet of bewuste roekeloosheid van I and I Trade of voor zover uitsluiting of beperking wettelijk niet is toegestaan.
16.5 Niets in deze voorwaarden beperkt wettelijke rechten van consumenten die op grond van dwingend recht niet mogen worden uitgesloten of beperkt.
I. Ontbinding en overmacht
Artikel 17. Ontbinding
17.1 I and I Trade en afnemer kunnen de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden indien de andere partij, na schriftelijke ingebrekestelling, gedurende veertien (14) dagen tekortschiet in de nakoming van een wezenlijke verplichting uit de overeenkomst.
17.2 I and I Trade mag de overeenkomst geheel of gedeeltelijk met onmiddellijke ingang ontbinden of opschorten indien afnemer failliet wordt verklaard, surseance van betaling aanvraagt, zijn onderneming staakt, zijn verplichtingen niet kan nakomen, onder bewind of curatele wordt gesteld, of indien beslag wordt gelegd op goederen of vorderingen van afnemer.
17.3 I and I Trade mag de overeenkomst geheel of gedeeltelijk ontbinden indien levering blijvend onmogelijk is door gebrek aan voorraad, import- of exportbeperkingen, transportproblemen, keuringsweigering, overheidsmaatregelen of andere omstandigheden buiten haar invloedssfeer.
17.4 Ontbinding laat reeds verschuldigde bedragen, schadevergoedingen, kosten en overige rechten van I and I Trade onverlet.
Artikel 18. Overmacht
18.1 Indien I and I Trade haar verplichtingen niet, niet tijdig of niet behoorlijk kan nakomen door een oorzaak die buiten haar redelijke invloed ligt, worden haar verplichtingen opgeschort voor de duur van die oorzaak.
18.2 Onder overmacht wordt mede verstaan: transportstoringen, vertraging bij leveranciers, misoogst, kwaliteitsproblemen bij natuurlijke producten, weersomstandigheden, stakingen, ziekte, epidemieën, brand, diefstal, oorlog, sancties, import- of exportbeperkingen, douanevertragingen, keuringsweigeringen, overheidsmaatregelen, storingen in betaal- of communicatiesystemen en andere omstandigheden waarop I and I Trade geen beslissende invloed heeft.
18.3 Indien de overmacht langer dan dertig (30) dagen duurt, zijn partijen bevoegd de overeenkomst voor het niet-uitgevoerde deel te ontbinden, zonder dat I and I Trade schadevergoeding verschuldigd is, voor zover wettelijk toegestaan.
18.4 Voor zover I and I Trade bij het intreden van overmacht al gedeeltelijk aan haar verplichtingen heeft voldaan of nog gedeeltelijk kan voldoen, mag zij het uitgevoerde of uitvoerbare deel afzonderlijk factureren.
J. Recht en geschillen
Artikel 19. Recht en bevoegde rechter
19.1 Op alle overeenkomsten tussen I and I Trade en afnemer waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn, is Nederlands recht van toepassing.
19.2 Geschillen die verband houden met overeenkomsten tussen I and I Trade en afnemer waarop deze voorwaarden van toepassing zijn, worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Nederland. Voor zover wettelijk toegestaan is de rechter van het arrondissement waarin I and I Trade is gevestigd bevoegd.
19.3 Indien afnemer consument is, laat deze bepaling de wettelijke rechten van de consument om een geschil voor te leggen aan de volgens de wet bevoegde rechter onverlet.
19.4 Partijen zullen zich inspannen een geschil eerst in onderling overleg op te lossen voordat zij het geschil aan de rechter voorleggen.